Architecture
ALKA Architecture
A multilingual, high-end editorial website for an architecture practice — 22 project stories with motion, maps and video across four languages.
Scope: design · build · multilingual delivery
Visit the live site
Context
An established architecture practice needed a portfolio site that could present a large, growing body of built work with the same care the studio brings to its buildings — and speak to clients across several language markets at once.
Problem
Twenty-two projects, each with its own drawings, photography and story, had to be shown at editorial quality without turning into a slow, cluttered gallery — and the whole experience had to work in four languages, including a right-to-left layout, without duplicating effort per locale.
Scope
WeuniOs owned design, build and multilingual delivery end to end.
What WeuniOs built
A multilingual editorial website with a dedicated page for each of the 22 projects, a filterable projects index, and supporting content including maps and video. The site ships in four languages (English, Arabic, Turkish and Russian) with a genuine right-to-left layout for Arabic.
Engineering decisions
- Static-first delivery for fast loads and clean SEO across every locale.
- A four-locale content model where each project is authored once and rendered per language, with RTL handled as a first-class layout mode rather than a bolt-on.
- Media-optimized delivery so photography and video stay sharp without slowing the page.
Outcome
A live, multilingual portfolio the studio can keep growing project by project. The site is in production at alkaarchitecture.com.